中東と石油のニュース

石油(含、天然ガス)と中東関連のニュースをウォッチし、その影響を探ります。

(特別記事)「EU官僚主義にかみついたExxonMobil」:波紋呼ぶCEO&VPの発言(後編)

 

世界最大の民間石油企業ExxonMobilが2月11日及び13日に相次いで異例と思われるプレスリリースを行った。1件は会長兼CEOダレン・ウッズがカタールで開催されたLNG2026のパネルディスカッションで語ったものであり、もう1件は同社Vice President兼Production Solution Company PresidentのMatt Crockerがブリュッセルのヨーロッパ産業サミットで述べた意見であるが、いずれもヨーロッパの官僚主義的石油政策を鋭く批判している。以下はそのプレスリリース全文の邦訳である。

 

(その2)Matt Crocker, Vice President、ExxonMobil/President, Products Solutions Co.の発言

官僚主義撤廃が欧州の基幹産業を救う」

(プレスリリース原題) Saving Europe’s Core Industries: Cut the Red Tape

https://corporate.exxonmobil.com/news/viewpoints/saving-europes-core-industries

2026/2/13 ExxonMobil Press Release

 

2年前、多くの産業界がアントワープ宣言を支持し、欧州の産業情勢に透明性、予測可能性、そして信頼を取り戻すことを目指しました。昨年、私たちはクリーン・インダストリアル・ディール(CDI)を、その目標に向けた一歩として歓迎しました。今年のEU首脳会議に出席し、進捗状況を報告できればと願っていましたが、状況はさらに深刻化しています。

 

繁栄、安全保障、そしてイノベーションにとって極めて重要な欧州産業サミットに出席した後、私はその進捗状況を報告したいと考えました。しかし、実際には状況はさらに深刻化しています。

 

繁栄、安全保障、そしてイノベーションにとって極めて重要な欧州の石油化学セクターは、生命維持装置に頼らざるを得ない状況にあります。工場の閉鎖が加速し、数万人の雇用が失われています。一方、2009年以降、数十の製油所が閉鎖または転換されました。そして、この衰退はこれらのセクターにとどまりません。

 

欧州の産業基盤全体で、この傾向は同じです。ユーロスタットのデータによると、工業生産は過去数年間で大幅に減少しています。脱工業化は構造的なものとなり、鉄鋼、自動車、その他の製造業にも波及しています。これらのセクターはすべて、高いエネルギーコスト、規制負担、そして経済の不確実性という、同じ問題に直面しています。ヨーロッパは製造能力、技能、そして投資の勢いを、私たち全員が警戒すべきペースで失っています。一度失われた産業インフラは、二度と元には戻りません。

 

私のメッセージは明確です。今すぐ官僚主義を撤廃してください。

 

ヨーロッパでのビジネスをよりシンプルにしましょう。コストを膨らませ、複雑さを増大させ、希少なエンジニアを建設プロジェクトから書類作成へと駆り立てる規制負担を軽減しましょう。そして、勝者を決めようとするのではなく、野心的な成果を設定し、あらゆる技術が社会にとって最も低いコストで脱炭素化を目指して競争できるようにしましょう。政策は投資を阻害しているだけで、促進しているわけではないため、緊急性が極めて高いのです。

 

例えば、アントワープロッテルダムには、既存の製油所でのコプロセス処理を通じて年間8万トンのプラスチック廃棄物を処理できる2つの化学リサイクルプロジェクトがあります。しかし、これらは、よりコストの高い単独の選択肢を優遇するような時代遅れの政策のために、中断されています。

 

廃棄物対策には、解決策を減らすのではなく、増やす必要があります。解決策は明らかです。業界がプラスチックをどのようにリサイクルすべきかを細かく管理するのではなく、あらゆる技術を競争させましょう。反石油イデオロギーではなく、論理に基づいた法整備を。

 

エクソンモービルは解決策の一翼を担いたいと考えています。ぜひそうさせてください。

 

私たちは135年以上にわたり、ヨーロッパの発展に貢献してきました。過去15年間で、ヨーロッパ大陸に約200億ユーロを投資してきました。しかし、近年、他の地域と比較してヨーロッパへの投資を削減しました。現状では、エクソンモービルが計画している全世界での排出量削減のための170億ユーロのうち、ヨーロッパに充てられるのはごくわずかです。規制の負担が増大していることが大きな理由です。

 

例えば、企業サステナビリティデューデリジェンス指令(CSDDD)は、欧州に海外に本社を置く企業の事業活動を世界中どこでも規制する権限を与えていますが、依然として容認できるものではなく、グローバルバリューチェーン全体における訴訟やコンプライアンスリスクを高め、投資を冷え込ませるでしょう。そして、これはCSDDDにとどまりません。現行の企業サステナビリティ報告指令(CSRD)の提案は、二次マイクロプラスチックの正確な検出方法や報告方法についてコンセンサスが得られていないにもかかわらず、二次マイクロプラスチックに関する報告に関して、官僚主義と実証されていない科学的根拠をさらに押し付けています。これは、過剰規制された欧州経済にさらに拍車をかけるものです。

 

エクソンモービルは、野心的な気候変動対策と循環型社会の目標を支持しており、その達成に向けて数十億ドルを投資しています。欧州でこれらの支出が行われるためには、政策枠組みが現実的で妥当な事業ケースを提示する必要があります。脱炭素化には、脱工業化ではなくイノベーションが必要です。そのためには、欧州に必要なのは人員削減ではなく投資です。

 

精製・石油化学セクターの戦略的重要性を認識し、規則を簡素化し、信頼できる技術をすべて認めるならば、欧州は迅速かつ大規模に民間資本を解き放つことができるでしょう。欧州には人材、インフラ、そして野心があります。必要なのは、それに見合った政策です。欧州がそれを実現すれば、産業界は欧州が求める投資、イノベーション、そして低排出ガス対策を実現するでしょう。

 

さあ、今すぐ行動を起こしましょう。官僚主義を撤廃し、あらゆる技術に門戸を開きましょう。欧州の産業が競争し、そして勝利できるよう、公平な競争条件を回復しましょう。

 

以上